:27:04
Ώστε τοστ φτιάχνετε.
:27:08
Προσέχετε τι λέτε
στα κορίτσια.
:27:11
Δε θέλω να τους λέτε ανοησίες.
:27:15
Δε θα το κάναμε ποτέ αυτό.
:27:19
Καληνύχτα, γλυκειά μου.
:27:24
Πολυαγαπημένη μου Τζίλλι,...
:27:28
Καμμιά φορά νιώθω
μέσα μου...
:27:33
...ένα κενό που κάπου-κάπου...
:27:35
...μοιάζει να φουντώνει.
:27:38
Αν ακούσεις την καρδιά μου,
θ'άκουγες τον ωκεανό.
:27:44
Κι αυτός ο κύκλος γύρω
απ'το φεγγάρι απόψε.
:27:47
Είναι κακό σημάδι.
:27:50
Ονειρεύομαι οτι είμαι πλήρης.
:27:52
Οτι δεν πέφτω για ύπνο κάθε
βράδυ με την ανάγκη.
:27:56
Μα όταν ο αέρας είναι ζεστός
και οι γρύλλοι τραγουδούν...
:28:01
...ονειρεύομαι μια αγάπη αιώνια.
:28:06
Θέλω κάποιον να μ'αγαπά.
:28:09
Θέλω να νιώσω πως υπάρχω.
:28:16
Ίσως να είχα το μερίδιό μου
στην ευτυχία.
:28:21
Δε θέλω να το πιστέψω...
:28:24
...αλλά ίσως αυτός ο άντρας
δεν υπάρχει.
:28:28
Μόνο το φεγγάρι.
:28:38
Η Τζίλλιαν!
:28:43
-Είναι η Τζίλλιαν.
-Το ξέρω.
:28:44
Τι συμβαίνει;
:28:45
Φοβάμαι. Μπορείς να έρθεις
να με πάρεις;
:28:48
Πού είσαι;
:28:49
Φεύγω με το πρώτο αεροπλάνο.
Να προσέχετε τα παιδιά.
:28:53
Πήγαινε εσύ στη Τζίλλι. Μην
ανησυχείς για τα παιδιά.
:28:55
Θα τα πάμε στον εορτασμό
του ηλιοστάσιου.
:28:58
Δε μπορείτε να μείνετε σπίτι;