Practical Magic
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:04:01
Papá tenía ojos marrones.
1:04:07
Bueno. . .
1:04:09
. . .Ia verdad es que
no se trataba de tu papá.

1:04:11
Es de cuando tu mamá era niña. . .
1:04:15
. . .y quería inventar
un hombre que no existiera. . .

1:04:18
. . .para protegerse.
1:04:20
Es una locura.
1:04:22
Pero. . .
1:04:25
Quería a tu papá.
1:04:26
Oh sí, lo quería tanto. . .
1:04:29
Yo estoy deseando enamorarme.
1:04:39
Kylie, escúchame bien.
1:04:43
¿Has extendido los brazos alguna vez,
dando vueltas muy rápido?

1:04:47
- Ella lo hace todo el tiempo.
- ¿Ah, sí?

1:04:50
Así es el amor.
1:04:53
Te acelera el corazón.
1:04:55
Te pone el mundo del revés.
1:04:58
Pero si no tienes cuidado. . .
1:05:01
. . .si no fijas los ojos
en algo inmóvil. . .

1:05:06
. . .pierdes el equilibrio.
1:05:08
No puedes ver lo que ocurre
con la gente a tu alrededor.

1:05:15
No puedes ver que estás
a punto de caerte.

1:05:19
No te pongas triste, tía Gillian.
1:05:23
No te dejaré caer.
1:05:25
¡Es él!
1:05:27
No olvides decirle
lo del desayuno. ¡Ve!

1:05:32
Llega al desayuno.
Tenemos tortitas.

1:05:36
Sólo vengo a hablar con tu mamá.
1:05:38
Ella también tomará tortitas.
1:05:42
¿Tienes pistola?
1:05:44
¿Puedo verla?
1:05:49
¡Ha venido a desayunar!
1:05:52
Tengo un par de preguntas.
1:05:54
- ¡Se va a quedar!
- ¡Bien, buen trabajo!

1:05:58
Sal y no les dejes
que entren aquí.


anterior.
siguiente.