:01:04
See kõik sai alguse
teie esivanemast, Mariast.
:01:07
Ta oli nõid.
Esimene meie perekonnas.
:01:11
Ja teie, minu kallikesed,
olete kõige viimased...
:01:13
...selles pikas ja silmapaistvas sugupuus.
:01:15
Kas sellepärast nad tahtsidki teda üles puua?
Sellepärast, et ta oli nõid?
:01:19
Tõsiasi, et teie tädi Maria oli
natuke südametemurdja, ei tulnud talle ka just kasuks.
:01:24
Samuti ei olnud tal abi
ühestki oma armukesest...
:01:26
...kellede abikaasad olid ülespoomiskomitees.
:01:28
Aga ei, ma arvan, et
kumbki neist polnud põhjuseks.
:01:33
Nad lihtsalt kartsid teda,
sest tal oli anne.
:01:37
Võimed, mis on üle kandunud
ka teile, lapsed.
:01:42
Tal olid maagilised...
:01:44
...võimed.
:01:59
Ja see oli seesama kõikvõimas anne...
:02:01
... mis päästis tema elu.
:02:19
Ta pagendati
sellele samale saarele.
:02:23
Koos oma sündimata lapsega,
mis kasvas tema kõhus...
:02:26
...ta ootas, et tema armsam
tuleks ja päästaks ta.
:02:29
Aga ta ei tulnud.
:02:31
Mitte kedagi ei tulnud.
:02:35
Meeleheite hetkel...
:02:37
...lausus ta loitsu iseendale:
:02:39
Et ta enam iialgi...
:02:41
...peaks tundma armastuse agooniat.
:02:44
Aga üha rohkem kibestudes...
:02:46
... muutus see loits needuseks.
:02:49
Needuseks igale mehele,
kes julgeb armastada Owensi naist.
:02:57
Kas sellepärast issi surigi?
:02:59
Needuse pärast?