:27:04
Kész a leckétek?
:27:07
Vihar lesz.
Csukjátok be az ablakokat!
:27:17
Pirítóst csináltok?
:27:21
Vigyázzatok,
mit beszéltek elõttük!
:27:24
Ne tömjétek a fejüket
mindenféle badarsággal!
:27:28
Eszünkbe se jutna, aranyom.
:27:32
Jó éjszakát!
:27:37
Drága Gilly!
:27:41
Néha úgy érzem, ûr van bennem...
:27:46
...egy hatalmas üresség...
:27:48
...amely néha éget.
:27:51
Ha a füledhez emelnéd a szívem,
hallanád a tenger zúgását.
:27:57
Ma éjjel gyûrû van
a Hold körül.
:28:00
Valami nagy baj elõjele.
:28:03
Azt álmodtam,
teljes ember lettem.
:28:05
Már nem tart ébren a kín.
:28:09
És mégis, amikor forró szél fúj,
és a tücskök ciripelnek...
:28:14
...olyan szerelemrõl álmodom,
amelytõl megáll az idõ.
:28:19
Jó lenne, ha valaki szeretne.
:28:22
Ha rám nézne...
:28:28
De talán már megkaptam azt
a boldogságot, ami nekem jár.
:28:34
Nem akarok hinni ebben...
:28:37
...de nem vár rám más, Gilly.
:28:41
Csak a Hold.
:28:51
Gillian!
:28:56
- Gillian az.
- Tudom.
:28:57
Mi a baj?
:28:58
Félek. Értem tudszjönni?