:52:03
Io non lo vedo.
Lo stai guardando adesso?
:52:06
E' proprio lì.
:52:07
Dove?
:52:10
Vicino alle rose.
:52:12
Sono cresciute in una notte.
:52:15
Oh, merda!
:52:18
D'accordo, ce ne libereremo.
:52:20
Va' subito a chiamare le zie.
:52:22
Se ne sono andate.
:52:23
Cosa vuoi dire?
Quando se ne sono andate?
:52:25
Hanno detto di darvi un messaggio:
:52:28
"Sistemate i vostri casini" .
:52:35
Oh, Dio!
:52:40
Smettila subito, Jimmy!
Smettila!
:52:43
Le sta facendo crescere.
:52:44
Vuole farci impazzire
facendole crescere!
:52:47
Lasciaci in pace!
:52:49
Piantala, Gillian!
Piantala!
:52:52
Piantala!
:52:55
Cosa?
:52:56
I suoi stivali!
:53:01
Oh, mio Dio!
:53:04
Si sta alzando lui?
:53:10
O è il terreno che sta sprofondando?
:53:17
Cosa ci sta facendo?
Sta cercando di. . .
:53:20
Entra in casa.
Occupati delle bambine.
:53:47
E' presto per potare le rose, no?
:53:49
Posso aiutarla?
:53:51
Lo spero proprio.
Mi chiamo Gary Hallet.
:53:54
Investigatore speciale,
dall'ufficio del procuratore di Tucson.