:35:01
. . .e uma vida normal!
:35:02
Esforcei-me muito
para o conseguir.
:35:05
A culpa é minha.
Não queria estragar-te a vida!
:35:08
Não sabia a quem recorrer!
:35:11
Entra no carro.
:35:13
Entra no carro.
:35:21
Temos de ir à polícia.
Foi autodefesa.
:35:25
"Envenenei-o lentamente
e ele morreu"?
:35:28
Ora, Sally!
Nunca acreditarão em nós!
:35:32
Devias parar de fumar tanto.
:35:35
Porquê?
:35:36
Provavelmente,
apanho prisão perpétua.
:35:38
Devia fumar 2 de cada vez,
ia mais depressa.
:35:42
Não quero perder as minhas filhas.
:35:47
Eu sei.
:35:49
Também não quero que as percas.
:36:06
No que estás a pensar?
:36:09
Pediste às tias que te trouxessem
o Mike de volta. . .
:36:13
. . .Mas elas não o fizeram.
:36:14
Não o fizeram,
mas podiam tê-lo feito.
:36:16
Ele voltaria como um ser
tenebroso e sobrenatural.
:36:20
Tenebroso e sobrenatural já ele é!
Só quero que volte!
:36:24
Isso não é uma opção.
Não é uma escolha!
:36:27
Não temos alternativa.
É a única coisa a fazer!
:36:37
Ficas. . .
:36:38
. . .a dever-me. . .
:36:40
. . .um enorme favor.
:36:47
Ele vai ficar tão furioso!
:36:55
Vamos a isto.