Practical Magic
prev.
play.
mark.
next.

:34:01
Vreau sã fiu cu tine mereu.
:34:02
Jimmy, te rog.
:34:22
Gata.
A adormit.

:34:24
O, Doamne!
:34:26
O, Dumnezeule!
:34:29
Cât de mult i-ai pus?
:34:30
N-am avut cu ce sã mãsor!
A încercat sã te omoare!

:34:34
Haide!
:34:42
Te rog, Doamne, dacã ne scapi de asta,
o sã fiu cuminte. O sã fac copii.

:34:46
Eu am deja copii, Gillian.
:34:48
Duceam o viaþã normalã.
:34:50
Am muncit din greu
ca sã pot duce o viaþã normalã.

:34:52
E numai vina mea, Sally.
Nu am vrut sã-þi stric viaþa.

:34:56
Numai cã nu aveam pe altcineva
la care sã apelez.

:34:58
Treci în maºinã.
:35:00
Treci în maºinã.
:35:08
Trebuie sã mergem la poliþie.
A fost autoapãrare.

:35:12
Clasica otrãvire lentã
aduce a autoapãrare?

:35:15
Ce naiba, Sally,
niciodatã n-or sã ne creadã.

:35:19
Ar trebui sã nu mai fumezi aºa de mult.
:35:22
De ce?
:35:23
Probabil cã o sã mã închidã pe viaþã.
:35:25
Ar trebui sã fumez câte douã odatã.
S-ar scurta pedeapsa astfel.

:35:29
Nu vreau sã-mi pierd copiii.
:35:35
ªtiu.
:35:37
Nici eu nu vreau.
:35:53
La ce te gândeºti?
:35:56
Când a murit Michael, le-ai cerut
mãtuºilor sã-l aducã înapoi.


prev.
next.