Practical Magic
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Dar nu au vrut.
:36:01
Nu au vrut, dar puteau.
:36:04
Aveau dreptate. S-ar fi întors
ca ceva întunecat ºi nenatural.

:36:07
Jimmy e deja întunecat ºi nenatural.
Nu-mi pasã în ce fel se întoarce din morþi.

:36:11
Nu, asta nu e opþiune.
Asta nu e o alegere.

:36:14
Nu avem de ales!
Asta e singura opþiune!

:36:24
Tu. . .
:36:25
. . .îmi rãmâi. . .
:36:27
. . .datoare.
:36:35
O sã fie aºa de furios.
:36:42
În regulã, am ajuns.
:36:52
-Ai grijã la biluþe.
-Ai tu grijã de ele!

:36:57
Cartea magicã.
:37:10
În regulã, Jimmy,
Te scot eu din asta. . .

:37:13
. . .dar dupã aceea,
ne despãrþim irevocabil.

:37:16
S-a terminat.
:37:20
Ce faci?
:37:22
Nimic.
:37:27
Eºti sigurã. . .
:37:29
. . .cã vrei sã faci asta?
:37:34
Absolut.
:37:45
"Buzele þuguiate, suflã peste limba
în miºcare, pe marginea dinþilor. "

:37:55
Destul de bine, destul de bine.
:37:56
"Atinge marginea tivitã a cãrþii albastre
cu un fir de grâu încolþit.


prev.
next.