:16:01
Kakav urok? O èemu govorite?
:16:07
Niste vaIjda!
:16:09
MoIim vas, recite da. . .
:16:11
. . .moje roðakinje. . .
:16:13
Samo smo te maIko gurnuIe.
:16:15
ToIiko si eIjeIa biti
sretna.
:16:17
Nismo oèekivaIe da æe
ga istinski zavoIjeti.
:16:19
Jesam!
:16:21
I hoæu ga natrag!
:16:27
DoveIi ste mi ga u ivot,
sad hoæu da mi ga vratite!
:16:30
Vratite ga!
Nikad vas prije nisam moIiIa!
:16:33
Nikad nisam traiIa èaroIije
od vas, sad ga eIim natrag!
:16:36
Ne, duo.
:16:37
Neæemo to uèiniti.
:16:38
Mi to ne radimo.
:16:39
AIi moete. Znam da moete!
Sjeæam se.
:16:42
NaIa sam to ovdje kad su
mama i tata umrIi.
:16:44
Èak i kad bismo ga uspjeIe
vratiti, to ne bi bio MichaeI.
:16:47
Bio bi neto drugo.
Neto zIo. . .
:16:50
. . .i neprirodno.
:16:51
Ba me briga kakav je,
samo neka se vrati!
:16:55
MoIim vas, uèinite mi to!
PrekIinjem vas!
:17:01
MoIim vas, moIim. . .
:17:12
Ovo je samo privremeno,
nemojte se previe naviknuti.
:17:14
Neæete doruèkovati èokoIadu.
:17:16
PosIije veèere domaæa zadaæa.
:17:18
Pranje zubi i èetkanje kose
prije spavanja.
:17:22
A vama dvjema kaem. . .
:17:24
. . .moja djeca neæe èarobirati.
:17:27
Nikada!
:17:43
Mama?
:17:47
Moramo u koIu.
:17:50
Mamice. . .
:17:54
Isto je doba kao juèer.
:17:56
I prekjuèer, i dan prije.