:44:02
Глиганът всъщност са републиканците?
- Не, пресата.
:44:07
Пресата?
- Точно така.
:44:13
Добре се справяш с глигана,
:44:17
но от изневиделица се появяват
думички като ''марихуана''. Чикаго.
:44:22
Може и някоя жена да изникне.
- Глупости, няма начин.
:44:25
Разбира се, че не.
- Уверен съм.
:44:29
Но...
:44:32
В случай че се случи,
няма да сме в безизходица като Харт,
:44:37
защото знаем правилата. И ако някое
маце от минал живот се появи,
:44:43
ще кажем: ''Глупости''.
- Не знам защо го обсъждаме.
:44:46
Какво предлагате да направим?
Как бихме се справили?
:44:50
Като знаем повече от тях,
за да сме подготвени
:44:53
и да отвърнем на удара с истината.
- Откъде знаем какво ще измислят?
:44:58
Именно, Лусил.
:45:02
Ще наемем екип, който да проучи.
:45:06
Да разнищи живота ни.
:45:09
Да разнищи всичко,
за което могат да се хванат.
:45:12
Но това е нелепо.
Няма да се хванем на тази игра.
:45:15
Тя е приоритет на медиите.
Ние се грижим за хората.
:45:19
Ние няма да стреляме гълъби,
ние ще ги защитаваме.
:45:26
Какво имаш предвид?
:45:31
Гълъбите не са ли метафора за хората?
- Не.
:45:35
Тогава не разбирам кои са гълъбите.
- Зарежи тия гълъби.
:45:38
Хенри, съгласен ли си?
- Да.
:45:41
Ще уведомя губернатора.
Наемете Либи Холдън.
:45:46
Ако някой ще се рови в калта,
:45:49
нека да е човек,
на когото имаме доверие.
:45:52
Излезе ли от болницата?
- Да.
:45:56
Коя е тя?
- Беше началник-кабинет.