Primary Colors
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:37:07
Моля ви,
успокойте духовете.

1:37:12
Имам предвид пресата,
телевизионните екипи

1:37:17
и всички мои колеги.
1:37:19
И съветниците на колегите ми.
1:37:23
Редно е да се поуспокоим.
1:37:27
Страната ни е страхотна.
1:37:31
Но понякога малко се поувличаме.
1:37:34
Може би това също допринася
за величието ни.

1:37:39
Но ако не се внимава,
възможно е да изгубим контрол.

1:37:45
Светът става все по-сложен.
1:37:51
Политиците трябва с прости думи
да обясняват всичко това,

1:37:56
за да чуят същите тези обяснения
още по-опростени по новините.

1:38:03
Но понякога,
вместо да се стараят да обяснят,

1:38:07
те се увличат в опитите си
да очернят останалите.

1:38:11
И всичко това,
за да задържат вниманието ви.

1:38:14
Както когато гледате кеч.
1:38:18
Всъщност кампанията е точно това -
професионален кеч.

1:38:23
Тя е нагласена и бутафорна
и не значи нищо.

1:38:28
Същото се отнася и за дебатите.
Ние не мразим опонентите си.

1:38:32
Често дори не ги познаваме.
1:38:35
Но изглежда само така
можем да ви впечатлим.

1:38:41
Затова ми се иска
да успокоим нещата

1:38:45
и да се опитаме
да разговаряме за това,

1:38:50
каква искаме да е страната ни
в идния век.

1:38:55
Искам да уверя губернатор Стентън,
че съм готов да разговаряме.


Преглед.
следващата.