Primary Colors
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:53:01
И започвам да се съмнявам,
че Никсън може да победи.

1:53:05
Преди това бях абсолютно сигурна,
че ще спечелим.

1:53:09
Представяш ли си, Хенри?
Бяхме толкова млади.

1:53:14
А този тук ме извежда навън.
Отидохме в един кубински ресторант.

1:53:20
Аз съм се хванала за главата.
За мен това бе краят на света.

1:53:24
''Те са виновни!'', казвам. ''ЦРУ!''
1:53:27
Не мога да повярвам,
че Игълтън е перко.

1:53:31
Те са го отвлекли
и му изпили мозъка.

1:53:34
Не бе възможно Макгавърн
просто да е аматьор.

1:53:38
А аз казвам на Джак: ''Трябва
да откраднем технологията на ЦРУ.

1:53:43
Трябва да направим
някоя мръсотия.''

1:53:46
А ти каза: ''Наша работа
е да сложим край на всичко това.''

1:53:51
Само тогава ще сме спечелили.
1:53:55
Защото нашите идеи си струват.
1:53:59
Помниш ли, Джак?
1:54:02
Много време мина оттогава.
- Либи, ти сама го каза.

1:54:07
Бяхме млади тогава.
Не знаехме правилата.

1:54:12
Сега вече ги знаем.
1:54:14
Ако не реагираме по отношение
на Пикър, ще станат две неща.

1:54:19
Първо, това ще е краят за нас
и за всичко, което сме постигнали.

1:54:24
И второ, много скоро,
след като еуфорията отшуми,

1:54:28
ще им писне от доблестните
постъпки на Пикър

1:54:32
и някой напорист журналист
ще изрови това.

1:54:36
Ако и това не стане, републиканците
ще спечелят дивиденти.

1:54:41
Ще бъде следващият Игълтън.
А вината ще е наша.

1:54:45
Вината ще е твоя, Либи.
1:54:48
Скъпа моя, вероятно си права.
1:54:50
Но не можем да го направим
и не би следвало да го допуснем.

1:54:56
Може да подшушнем за Клиъруотър.
Републиканците също го знаят.


Преглед.
следващата.