:45:02
Tietämällä kaiken ja olemalla
valmiina iskemään takaisin.
:45:07
Mahdotonta. Miten me voimme
tietää, mitä he keksivät?
:45:11
Siinäpä se onkin, piru vie.
Meidän on palkattava joku tutkimaan.
:45:17
Ymmärrättekö? Joku, joka...
- Penkoo elämäämme.
:45:20
Penkoo esiin kaiken,
mistä voisi esittää syytöksiä.
:45:24
Emme me pelaa tuota peliä,
media sitä tekee.
:45:27
Selitämme kansalle, että media
haluaa vain loata kampanjamme -
:45:32
jossa on kyse heidän tulevaisuu-
destaan. Me suojellemme kyyhkyjä.
:45:37
Mitä tarkoitat?
:45:42
Eivätkö kyyhkyt
tarkoita kansaa? - Ei.
:45:48
Sitten en tiedä, keitä kyyhkyt ovat.
- Anna olla. Suostutko, Henry?.
:45:52
Kyllä.
- Hyvä.
:45:55
Niin me siis teemme.
Haluan Libby Holdenin.
:45:59
Sen täytyy olla joku, joka tuntee
meidät ja johon voimme luottaa.
:46:05
Pääsikö hän jo sairaalasta?
Onko hän terve? - Kuka hän on?
:46:10
Jackin henkilöstöpäällikkö 20
vuoden takaa. Sai hermoromahduksen.
:46:14
Kesken lehdistötilaisuuden.
Hän vietti mielisairaaloissa vuosia.
:46:19
On ollut kotona puolitoista vuotta.
Menette tapaamaan häntä huomenna.
:46:25
Hyvä, että hän on kunnossa.
:46:28
Sillä sysäät vaalikampanjan
hänen vastuulleen.
:46:32
Niin, tiedän sen.
:46:35
Sehän on hyvä.
:46:42
Olemmeko me kyyhkyt?
- Unohdetaan jo se metafora.
:46:47
Me olemme ne,
joiden päälle paska lentää.
:46:54
Hei, Henry.
- Ihana nähdä taas!