:45:01
Etre pret a repondre aux attaques
par La verite.
:45:05
Comment prevoir queLLe saLoperie
iLs vont sortir?
:45:08
C'est tout Le foutu probLeme!
:45:10
Un membre de L'equipe
doit faire des recherches.
:45:14
QueLqu'un qui devra...
:45:16
enqueter sur nos vies.
:45:19
Sur tout ce qui pourrait
nous etre reproche.
:45:22
Ne jouons pas Le jeu
:45:24
des medias. Disons au peupLe:
:45:26
"Les medias ne pensent
qu'a saLir Les eLections.
:45:30
"Nous pensons a votre avenir."
:45:31
Loin de tuer Les coLombes,
nous Les protegeons.
:45:36
Comment ca?
:45:42
ELLes representent Le peupLe?
:45:45
Qui sont Les coLombes?
:45:47
OubLie Les coLombes.
:45:48
Tu es pour?
:45:53
Je Le dirai a Jack.
Et je veux Libby HoLden.
:45:56
Seigneur!
:45:57
Pour jouer Les fouiLLe-merde,
iL faut nous connaitre.
:46:00
Et avoir notre confiance.
:46:03
ELLe est sortie de L'hopitaL?
:46:06
Guerie?
:46:07
Qui est-ce?
:46:08
L'ex-chef d'equipe de Jack
jusqu'a sa depression.
:46:11
ELLe a craque en pLeine conference
de presse. C'etait affreux.
:46:15
On L'a internee!
:46:17
ELLe est sortie guerie.
Henry et toi irez demain
:46:20
La mettre au courant.
:46:22
LL vaut mieux
:46:24
qu'eLLe soit guerie.
:46:26
C'est toute La campagne des primaires
:46:28
que tu Lui confies.
:46:30
Je sais.
:46:39
C'est nous, Les coLombes?
:46:41
OubLions La metaphore!
:46:44
C'est nous qui chions
dans Les bois.
:46:54
QueLLe joie de te voir de retour!
:46:59
On dirait un chef d'orchestre.
Je L'enLeve.