:19:57
Pedro!
:20:00
Get down, Pedro.
It's a shoot-out.
:20:03
Fireworks, Maria.
:20:06
Those are fireworks.
Remember? It's New Year's Eve.
:20:12
The year 2000.
:20:19
My God.
What a fright.
:20:29
I thought our time had come.
:20:37
You're working.
Did I disturb you?
:20:40
No.
:20:44
No problem, Maria.
:20:47
I'll go back to bed.
:20:54
Don't be long.