:44:00
God's sent you, my brother.
:44:03
You came all the way
up the hill.
:44:06
A visit to the poor!
:44:08
Make yourself at home,
though it's Rosa's, not mine.
:44:13
Your coming makes
the old heart pump!
:44:17
You know, revs up the emotions.
:44:19
Hey.
:44:22
You sure look thin.
:44:24
Underfed.
:44:26
No one's been suckling you?
:44:30
So what happened?
:44:32
You dug your way out?
:44:34
No, I was given a remission.
:44:37
- Cool! What does that mean?
- Pardoned.
:44:41
Great!
When did they release you?
:44:43
Today.
:44:45
Just in time for New Year's,
you lucky dog!
:44:50
That's just like you!
:44:52
How'd you get them
to eat out of your hand?
:44:58
Did you screw the judge?
:45:00
The one from
the fourth jurisdiction?
:45:09
You're always so secretive.
:45:13
The silent one.
:45:16
The samurai!
:45:23
Yeah...
:45:25
I talk enough for both of us.
Always have.
:45:27
I blab so much,
I'll choke on my words.
:45:30
Want some French toast?
:45:33
Are you moving out?
:45:35
No...
:45:37
clearing out.
:45:40
I'm clearing out.
:45:41
I got something to tell you.
:45:43
I'm in a big mess.
:45:45
On the run, buddy.
The shit's hit the fan.
:45:49
I got mixed up
in some bad business...
:45:54
but I've found a good hideout.
:45:58
In the marsh area.
:45:59
- On the beach?
- You got it.