Psycho

:38:02

Hvala ti.

:38:04

Oh, um--
hvala ti, Norman?

:38:07

Norman.

:38:09

Ne ideš valjda
veæ u svoju sobu.

:38:11

Oh, veoma sam umorna,

:38:13

i sutra me èeka duga vožnja,
sve do Feniksa.

:38:16

Stvarno.

:38:19

Ugazila sam
u svoju zamku tamo,

:38:21

i volela bih da se iz nje iskobeljam
pre nego što bude i za mene kasno.

:38:25

Sigurna si da neæeš
ostati malo duže,

:38:28

makar za razgovor?

:38:30

Volela bih ali--

:38:34

Vrlo dobro.
Vidimo se sutra ujutru.

:38:36

Doneæu ti neki doruèak.
U koje vreme?

:38:39

Veoma rano.
U zoru.

:38:42

Vrlo dobro,
Miss, um, uh--

:38:45

Crane.

:38:47

Crane.
To je to.

:38:50

Laku noæ.