:15:03
Jeg trodsede Mr. Wei i dag,
:15:05
Det gør man ikke ustraffet.
:15:11
Hvad skal jeg gøre?
:15:16
Jeg frygter for min mors
og min søsters liv.
:15:20
Få dem ud af Shanghai
og skjul dem et sikkert sted,
:15:30
Her er nogle penge,
Sørg for, at de får dem,
:16:07
Vi har et problem.
:16:14
- Ja? Det er Eddie,
- John her.
:16:18
Hvad er der sket?
Lå geværet ikke, hvor jeg sagde?
:16:21
Jo.
Kan du skaffe mig et pas?
:16:26
- Ja, jeg ringer til Bob.
- Nej, han arbejder for mr. Wei.
:16:32
Alle arbejder for Wei.
Hvad vil du have?
:16:36
En der ikke gør det.
:16:41
Jeg kender en dulle.
:16:43
Hun er røv irriterende.
Hun hedder Meg Coburn.
:16:49
- Meg Coburn.
- I Olive Building,
:16:53
- Hvor tager du hen?
- Det er bedst, du ikke ved det.
:16:57
Godt, Johnny. Vær forsigtig.