1:07:00
- Han skal være i sikkerhed.
- Hvad skal vi sige til hans mor?
1:07:05
- Det må du selv om.
- Hvad skal du?
1:07:41
John.
1:07:44
Ring til Zedkov. Nu er han
inde i det. Du er i sikkerhed.
1:07:52
I sikkerhed? Hvad med dig?
1:07:58
- Min familie er ikke i sikkerhed.
- Hvad har du tænkt dig at gøre?
1:08:05
Slå hele Chinatown ihjel
for at få nakket Wei?
1:08:09
Jeg kan ikke stikke af
fra kampen ...
1:08:13
... fra den, jeg er.
1:08:20
Der er forskel på
at kæmpe og begå selvmord.
1:08:23
Det ville være det sidste dødsfald,
jeg forvoldte.
1:08:29
Sandt nok.
Godt, John. Lad os så komme af sted.
1:08:38
Du reddede drengen.
Det er ikke din kamp.
1:08:43
Næ, men jeg har det skidt
med at lade dig gå i døden.