:30:04
Χριστέ μου!
Τι στο διάολο κάνεις εδώ;
:30:12
- Ακόμα χρειάζομαι τα χαρτιά.
- Ωραία.
:30:16
Να σου φτιάξω χαρτιά με κραγιόν;
:30:19
Ο,τι δεν είναι γεμάτο τρύπες,
το κατέσχεσαν οι μπάτσοι.
:30:24
Ο υπολογιστής των 3.000 δολαρίων
είναι άχρηστος.
:30:28
Πάνε τόσα χρόνια δουλειάς
εξαιτίας σου.
:30:32
Πάμε στον 'Εντι
να ζητήσουμε βοήθεια.
:30:36
Δεν πάω πουθενά μαζί σου.
Είσαι κινούμενος στόχος.
:30:40
- Κι εσύ. Είσαι πιο ασφαλής μαζί μου.
- Μήπως φταίει τ' άρωμά μου;
:30:46
Είσαι ο δεύτερος σήμερα που νομίζει
ότι θέλω βοήθεια. Δε θέλω.
:30:51
Δεν έχεις επιλογή.
:30:56
Και τι θα γίνει αν σου πω
να πας να γαμηθείς;
:31:03
Καλά ... αν θέλεις να το παίξεις έτσι.
:31:09
Μα όταν βρω όπλο,
θα το ξανασυζητήσουμε.
:31:15
'Ελα, Νικ,
τι έχεις για μένα;
:31:21
- Το παιδί μου δουλεύει πιο γρήγορα.
- Προσπαθώ. Δεν έχει και πολλά.
:31:27
Εντάξει, νομίζω ότι το βρήκα.
Να το φάντασμά σου.
:31:39
Καλή δουλειά, Νικ. 'Ελα.