:29:01
Como espera que lhe faça um
passaporte? Com lápis de cera?
:29:05
O que não ficou esburacado
foi confiscado pela polícia.
:29:09
O meu computador de $3 000
agora é um pisa-papéis.
:29:13
Quatro anos de trabalho
pelo cano abaixo por sua causa.
:29:17
Podemos ir pedir ajuda ao Eddie.
:29:21
Consigo não vou a lado nenhum.
Você é um alvo ambulante.
:29:24
- Você também. Comigo está melhor.
- Será do meu perfume?
:29:30
Já é a segunda pessoa hoje que acha
que preciso de ajuda. Não preciso.
:29:35
Não se trata de uma opção.
:29:40
E que é que acontece quando eu lhe
disser que vá à merda?
:29:47
Está bem ... se é assim
que você quer que seja.
:29:52
Quando eu tiver uma arma,
havemos de voltar a falar nisto.
:29:58
Vá lá, Nikk,
que é que tens para mim?
:30:04
- O meu miúdo é mais rápido.
- Não há aí grande coisa.
:30:10
Pronto, acho que consegui.
Aí tens o teu fantasma.
:30:21
Bom trabalho, Nikk. Vamos.
:30:49
Eddie ...?
Vamos embora.