:49:05
Vamos embora.
:49:10
John!
:49:57
- Olá.
- Como é que vais?
:50:00
- Pai!
- Que é que andas a fazer?
:50:03
Estou a fazer um batido.
Ouve isto.
:50:08
Deixa-me falar com a tua mãe ...
:50:13
Temos dois agentes feridos.
:50:17
Stevie, pára um segundo.
:50:21
- O papá tem de ir trabalhar.
- Vais cancelar os planos de logo?
:50:29
Prometeste que íamos ao cinema.
:50:33
E vamos. Vou levar-te
ao festival de desenhos animados.