1:04:02
- Sabes uma coisa? Amo-te.
- E eu a ti.
1:04:08
Tens as chaves?
1:04:11
Eles que levem o Stevie para casa
e vigiem-no.
1:04:15
- Quero-o em segurança.
- Que é que dizemos à mãe?
1:04:20
- Digam-lhe o que quiserem.
- Que é que estás a fazer?
1:04:54
John.
1:04:58
Telefona ao Zedkov. Ele já sabe.
Tu já estás segura.
1:05:05
Segura? E tu?
1:05:11
- A minha família não está segura.
- Que é que vais fazer?
1:05:17
Matar a Chinatown inteira
para chegares ao Wei?
1:05:22
Não posso fugir da batalha ...
1:05:25
... daquilo que sou.
1:05:32
Há uma diferença
entre batalha e suicídio.
1:05:35
Seria a última morte que causaria.
1:05:41
Acho justo.
Pronto, John. Vamos lá.
1:05:50
Salvaste o rapaz.
Esta luta não é tua.
1:05:54
Eu sei, mas tenho dificuldade
em ficar a ver-te morrer.