:26:06
Tu ai fost o fat cuminte
intr-un loc gresit ... eu te pot ajuta.
:26:11
Nu-mi pot aminti
cand un politist m-a putut ajutat.
:26:19
Chiar asa? Ei bine ...
:26:23
Cineva a trebuit sa te ajute
cu un plasament custodial la 14 ani.
:26:29
- Tu nu stii nimic despre mine.
- Este totul aici in alb si negru.
:26:39
- Iti iei cel putin doi ani de bulau.
- Minim.
:26:43
Nu esti chiar asa de desteapta pe cat te crezi.
Te-ai incurcat cu Terence Wei.
:26:48
- Terence Wei?
- Exact.
:26:52
De unde dracu crezi tu
ca au aparut toate cadavrele alea?
:26:58
Okay, din acest moment
cer dreptul la un avocat.
:27:01
Nu esti arestata.
Deci nu ai nevoie de un avocat.
:27:07
Asta mai inseamna atunci ca
pot sa ies pe usa.
:27:10
Drept inainte, dar cineva
acolo afara te vrea moarta.
:27:17
- Sunt foarte speriata. Ma vezi cum tremur?
- Cu siguranta ca da.
:27:21
Am un targ pentru tine.
:27:25
Imi spui totul despre acest tip,
si eu iti ofer protectia politiei.
:27:33
Nu stiu absolut nimic.
:27:36
Si chiar daca as sti,
nu ti-as spune tie.
:27:41
Cum vrei tu.
:27:45
Ultima sansa de a ma aresta,
Detective Zedkov.
:27:49
Asa ma gadeam si eu.
:27:55
- Este bagata in ceva. Pune-o sub urmarire.
- De ce nu o acuzam?