:58:01
YOU KNOW WHAT I MEAN?
:58:02
SO ANYWAY, I START
GETTING THE BOOKS,
AND...
:58:07
DO SOME READING,
LEARN ABOUT THE WORLD
AROUND ME.
:58:12
JUST TRYING TO BE
CIVILIZED, I GUESS, BETH.
:58:15
THAT'S GOOD.
:58:17
LEWIS SAID YOU WERE
BETTER THAN YOU
THOUGHT YOU WERE.
:58:20
A LOT OF THEM
ARE POP-UP BOOKS,
COLORING...
:58:22
THAT KIND OF THING.
:58:30
WHERE'S YOUR PASSPORT?
:58:35
WHAT?
:58:38
I JUST WANT TO SEE
YOUR PASSPORT.
:58:40
IN CASE IT'S NOT GOOD,
YOU KNOW,
:58:42
I CAN RENEW IT TOMORROW
ON AN EMERGENCY BASIS
:58:44
IF YOU...DECIDE
SOMETHING DIFFERENT.
:58:48
SO THEN WHEN YOU SAID
THAT THING ABOUT ME
BEING OFF THE HOOK,
:58:50
YOU WERE PRETTY MUCH JUST
LYING TO MY FACE, RIGHT?
:58:52
NO, I THINK YOU WERE
LYING TO YOURSELF.
:58:55
COME ON, SHERIFF.
ONLY A TOTAL BASTARD
WOULD LET TONY GO ALONE.
:58:59
YEAH, WELL, I'M NOT
IN CHARGE OF TONY.
:59:01
I'M NOT HIS DAD.
:59:03
I KNOW THAT.
:59:06
TONY'S A MAN WHO'S GOT...
:59:08
TONY'S A GOOD GUY,
:59:09
BUT HE'S GOT
A FUTURE
:59:13
AND
A SEXY FIANCEE.
:59:16
YEAH.
:59:18
6 YEARS UNDER
ANY CIRCUMSTANCE
:59:19
IS GONNA BE
HARD AS HELL,
:59:21
BUT THIS--THIS CASE,
IT'S INCONCEIVABLE.
:59:23
MM-HMM.
:59:25
I THINK TONY'S A MAN
OF HIS WORD.
:59:32
TONY CALLED ME
3 DAYS AGO
:59:34
AND TOLD ME THAT
HE COULDN'T DO
6 YEARS.
:59:36
I KNOW WHAT HE SAID
LAST NIGHT.
:59:39
I APPLAUD
HIS IDEALISM, BUT...
:59:42
I CAN'T COUNT ON IT.
:59:48
I HAVE TO HAVE YOU
ON THAT PLANE,
SHERIFF.
:59:55
PLEASE SHOW ME
YOUR PASSPORT.
:59:59
NOT THAT IT'S ANY
OF YOUR BUSINESS,