:31:04
Don't. Not here.
:31:08
Why not?
:31:12
-I can't make love.
-Why can't you?
:31:21
Because I'm not turned on.
:31:25
So tell me what to do
to turn you on.
:31:29
But I don't want
to be turned on.
:31:33
Well. That's different.
:31:44
Maybe we'll make love.
But not here and not now.
:32:05
We're free-wheeling.
:32:08
-Can I take the keys out?
-No!
:32:10
The steering wheel would lock.
And that curve would finish us.
:32:17
Why do we have to follow
the road all the time?
:32:20
Such a nice hill...
Why can't we just go straight?
:32:24
We can do anything we want.
We can go straight.
:32:29
OK. We're going straight.
:32:31
Take off your glasses.
:32:39
Well, kids: it's been great.
Good bye.
:32:43
Bye. Ciao.
:32:46
Too bad we didn't get to know
each other better.
:32:50
-But I'm afraid.
-Too late.
:32:53
It's locked now. Hang on.
:32:57
We going to die?