:11:13
Yoichi!
:11:17
Olet jo vaihtanut!
:11:19
Vein vaatteesi jo ulos.
:11:22
Meidän täytyy pitää kiirettä.
:11:29
Soittiko isoisä?
:11:31
Ei.
:11:35
Miksi Tomoko kuoli?
:11:40
Luulisin, että johonkin
outoon sairauteen.
:11:44
Sulkisitko vetoketjuni.
:11:52
Voivatko lapsetkin kuolla?
:11:56
Joskus he sairastuvat.
:12:00
Mutta älä puhu siitä Yoshiki-tädille.
Hän ei kestäisi sitä.
:12:05
Totta.
:12:08
Tomoko leikki sinun
kanssasi, eikö niin?
:12:33
Isä...
:12:37
Kuinka isosisko voi?
:12:38
Hän lepää.
Parempi antaa hänen olla yksin.
:12:42
Menen auttamaan.
:12:46
Yoichi, tule sinä istumaan tänne.