:20:15
	Laboratoire photographique
:20:28
	C'est là
que je l'ai trouvèe morte.
:21:14
	IZU PACIFIC LAND
:21:18
	Izu...
:21:43
	Je rentrerai peut-être tard ce soir.
:21:46
	Tu réchaufferas ton dîner. OK?
:21:49
	Dis, maman...
:21:52
	Tomoko, elle avait vu
la vidèo maudite.
:21:58
	Pourquoi me dis-tu ça?