Ringu
к.
для.
закладку.
следующее.

:08:00
Да.
:08:00
А были такие, кто умирал
спустя неделю ?

:08:05
Сама я не слышала, но...
:08:12
Что ты знаешь ?
:08:13
Один ученик из старших классов
рассказывал мне ...

:08:16
...девушка, которая посмотрела
это видео, умерла вместе с парнем.

:08:21
Несчастный случай ?
:08:23
Нет. Их нашли мертвыми в машине
на стоянке.

:08:26
Ее приятель видел это видео тоже.
:08:28
Это было в газетах
два или три дня назад.

:08:32
Ты знаешь из какой они школы ?
:08:35
Нет. Моему приятелю рассказал
это его друг.

:08:43
мисс Асакава...
:08:44
- Да ?
- Это для вас.

:08:45
Спасибо.
:08:49
Около десяти лет назад...
:08:51
...один певец покончил с собой и
говорили, что видели его призрак

:08:56
Да, но тут все те у кого
мы спрашивали...

:08:58
...говорят про остров Изу.
:09:01
Может это то место, откуда
пришла эта история.

:09:03
А где видели женщину, у которой
губы до ушей доставали ?

:09:06
К западу от Гифу.
:09:07
Это было после большой
автомобильной катастрофы.

:09:11
Катастрофа ?
:09:12
Всегда когда люди умирают страшной
смертью возникают такие истории.

:09:17
А что же тогда случилось на Изу ?
:09:19
Я не знаю.
:09:20
Но в любом случае я разберусь.
:09:21
Спокойной ночи.
:09:22
Спокойной ночи.
:09:45
Молодая парочка найдена
мертвыми в машине.

:09:50
19-летний юноша из Токио
и 17-летняя девушка из Йокогамы...

:09:53
...утром 6 го сентября были
найдены мертвыми в машине...


к.
следующее.