Ronin
Преглед.
за.
за.
следващата.

:09:05
Буден ли си?
:09:14
Как е положението?
:09:39
Редови ли си, или от шефовете?
:09:41
Ако бях от шефовете,
нямаше да ти дам цигара.

:09:46
Аз съм екскурзоводът.
:09:48
Ей там е Айфеловата кула, отсам
е Лувъра, а там - тоалетните.

:09:54
Как да те наричам?
- Венсан.

:09:55
Аз съм Сам.
:10:00
Съгласно договора
заплатата ви е $5 000 седмично

:10:04
за минимум от 4 седмици.
:10:07
При успешно завършване
на мисията

:10:09
всеки от вас
ще получи премия от $20 000.

:10:14
Впрочем, името ми е Диадра.
:10:19
По време на мисията...
- Кои са шефовете?

:10:22
За вас съм само аз.
:10:25
Какво да мислим
за чаровния ирландски акцент?

:10:28
Каквото искате.
- Къде е оборудването?

:10:32
Дайте списък с нужното на Венсан.
:10:34
Апаратурата е сложна.
- В Париж сме, ще я набавя.

:10:38
Ето я целта ни.
:10:41
Трябва да го отнемем от хора,
които ще ни пречат.

:10:44
Колко души?
- Американец ли си?

:10:47
Мисля, че групата ще е малка.
Между 5 и 8 души.

:10:50
Мислиш? Не се ли сигурна?
- Ще го знам преди удара.

:10:55
А защо каза между 5 и 8?
:10:58
Групата се движи с 2-3 коли.

Преглед.
следващата.