:10:00
As per the agreement,
your salary will be $5,000 a week
:10:05
with a minimum
of four weeks' work.
:10:07
On the successful completion
of the mission,
:10:10
you will each receive
a bonus of $20,000.
:10:15
And by the way,
my name is Deirdre.
:10:19
- The broad outlines of the mission are...
- Who are your principals ?
:10:22
For you,
there's no one but myself.
:10:24
Huh ?
:10:26
And what can we infer
from your charming lrish lilt ?
:10:29
- Anything you like.
- Where's the equipment ?
:10:32
Tell me what you need, make a list,
and give it to Vincent.
:10:34
- Some of the equipment's quite technical.
- lf it's in Paris, l'll find it.
:10:37
This is what we're after.
:10:41
We need to take it intact from several
men who'll be intent on preventing us.
:10:45
- How many men ?
- You American ?
:10:47
l think the group will be between
five and eight. No more than eight.
:10:51
- You don't know for sure ?
- Not now but l will know before the event.
:10:55
lf you don't know,
why say between five and eight ?
:10:59
There's two to three cars.
The group's travellin'.
:11:01
- They're not in Paris ?
- No.
:11:02
Where are they ?
:11:03
- You'll find out soon enough.
- What's in the case ?
:11:07
Our plan, in broad strokes, is an ambush.
:11:10
lt's to hit the car,
to take them in transit.
:11:13
- Transit ? City ? Country ?
- Right now, as l said, l don't know.
:11:17
But we've to move very quickly.
:11:19
We'll start with this: Ambush
and assault on two to three vehicles,
:11:23
five to eight men, and our objective
is the safe retrieval of this case.
:11:28
Tell Vincent
what it is you'll need.
:11:32
What do we know about them ?
Are they French ? Who are they ?
:11:36
All you need to know right now
is that they're very unpleasant.
:11:40
- You've done this kind of thing before ?
- You know...
:11:44
How difficult can it be ?
:11:45
We have no idea
how these men will be armed ?
:11:47
lt seems they'll be
very well armed, indeed.
:11:50
Where are we going and
how are we getting back from there ?
:11:52
lt'll be in France, and the group
will disband at the RV point.
:11:55
- What does she mean ?
- After that, we're on our own.
:11:59
- lt's a military term.
- That's right.