:10:02
Oled sa tööline või juhatuses?
:10:05
Kui oleksin juhatuses,
poleks ma sulle suitsu pakkunud.
:10:10
Ma olen giid.
Seal on Eiffeli torn.
:10:14
Ja seal Louvre.
Seal aga, "les toilettes".
:10:17
Kuidas ma sind kutsun?
:10:20
- Ma olen Vincent.
- Sam.
:10:26
Vastavalt kokkuleppele,
on teie palk 5 000 dollarit nädalas
:10:30
ja vähemalt nelja nädala jooksul.
:10:33
Missiooni eduka lõpuleviimise eest,
:10:36
saab igaüks 20 000 dollarit preemiat.
:10:41
Mina olen muide Deirdre.
:10:45
- Laias laastus seisneb missioon...
- Kes selle korraldab?
:10:48
Teie jaoks olen vaid mina.
:10:50
Huh?
:10:52
Ja mida võib
su iiri aktsendist järeldada?
:10:56
- Mida iganes soovite.
- Kus varustus on?
:10:59
Tehke nimekiri,
ja esitage see Vincentile.
:11:01
- Osa tehnikast on päris peen.
- Kui see on Pariisis, siis leian selle.
:11:05
See on meie sihtmärk.
:11:08
See tuleb võtta tervena meeste käest,
kes seda hea meelega ei loovutaks.
:11:12
- Mitme mehe?
- Oled sa ameeriklane?
:11:15
Arvan, et grupp koosneb umbes
viiest kuni kaheksast mehest. Mitte rohkem kui kaheksa.
:11:19
- Kas sa kindlalt ei tea?
- Mitte praegu, aga saan enne üritust teada.
:11:23
Kui sa ei tea,
kust võtad, et viis kuni kaheksa?
:11:27
Autosid on kaks kuni kolm.
Nad püsivad liikvel.
:11:29
- Nad polegi Pariisis?
- Ei.
:11:30
Kus nad siis on?
:11:32
- Saate varsti teada.
- Mis kohvris on?
:11:36
Meie plaan on seega varitsemine.
:11:39
Me ründame liikuvat autot.
:11:42
- Liikuvat? Linnas? Maal?
- Praegu ma veel ei tea.
:11:45
Me peame kiiresti tegutsema ja improviseerima.
:11:48
Alustame sellest: Varitsus
ja äkkrünnak kahele kuni kolmele autole,
:11:52
viiele kuni kaheksale mehele, ja eesmärk
on kohver tervelt kätte saada.
:11:57
Ütelge Vincentile
mida te vajate.