Ronin

1:54:05

..Iiri terroristi Seamus O'Rourke'i
salapärane tapmine Prantsusmaal

1:54:09

taastas stabiilsuse, tänu millele

1:54:14

läbirääkimistel tulemusi saavutati.

1:54:16

the negotiations to proceed
to their historic conclusion today.

1:54:21

Sinn Feini sõjaline tiib IRA teatas,

1:54:24

et Rourke tegutses omal käel.

1:54:30

Niisiis... Tore oli tutvuda.

1:54:44

Hm?

1:54:45

- Vabandust?
- Mida sa ütlesid.

1:54:49

Et tüdruk ei tule siia tagasi.

1:54:54

Jah. Miks peakski ta siia tagasi tulema?

1:55:05

Ma ei saa isegi oma kätt tasku panna,
et saaksin arve maksta.

1:55:07

Ma maksan ise.

1:55:12

Maksan järgmine kord.

1:55:20

Mis selles kohvris oli?

1:55:22

Ma ei mäleta.

1:55:25

Teine õppetund.

1:55:29

Peame sidet.

1:55:49

Lähme.