:25:03
Oui, mais qui nous emploie ?
:25:07
Tu as raison.
:25:48
Les Russes font une offre
pour la mallette.
:25:51
Elle est à Nice.
lls veulent la vendre aux Russes.
:25:56
lls sont à la Villa Belle Mer.
:25:58
A Nice.
:25:59
- On n'est pas prêts.
- Tant pis.
:26:01
ll faut y aller maintenant.
:26:03
Les Russes font une offre.
ll faut agir.
:26:09
J'ai l'information : on agit bientôt.
:26:12
A coup sûr, ce sera une embuscade.
:26:14
Quelque part entre ici et là.
:26:18
Attendons-nous à trois voitures
et une en soutien.
:26:22
Evidemment, on interceptera la cible
:26:25
avant qu'ils ne s'échappent.
:26:26
- Que contient-elle ?
- Peu importe.
:26:28
C'est lourd ? ça explose ?
Elle est attachée au poignet d'un type ?
:26:32
On devra le lui trancher ?
:26:34
Je n'ai pas à vous le dire.
:26:36
Alors, le prix doit grimper.
:26:39
Vous l'aurez mais le prix doit grimper.
:26:41
Si c'est une soirée d'amateur,
je veux 100 000 $ d'avance,
:26:44
sur un compte en banque.
:26:46
Et encore 100 000 $
:26:47
quand vous aurez la mallette.