Ronin
prev.
play.
mark.
next.

:09:03
Jesi li budan?
:09:12
Kako stojimo?
:09:38
Jesi li radnik ili šef?
:09:40
Kad bi bio šef,
:09:42
ne bih te ponudio cigaretom.
:09:45
Ja sam turistièki vodiè.
Tamo preko vam je Eiffel-ov toranj,

:09:49
ovdje je Louvre i tu vam je toalet.
:09:52
- Kako želite da vas zovem?
- Ja sam Vincent.

:09:56
Sam.
:10:00
Kako smo se i dogovorili.
:10:03
5.000 tjedan.
:10:05
To vam je za najmanje 4 tjedna rada.
:10:08
Ako uspješno završite operaciju
:10:10
svaki od vas dobiva
bonus od 20.000 $.

:10:14
I onako usput...
zovem se Deirdre.

:10:17
U grubim crtama vaš zadatak izgleda ovako...
:10:20
I tko nam je osoba za kontakt?
:10:22
Samo ja.
:10:24
I trebamo se prepustiti
:10:26
vašim šarmantnim Irskim oèima?
:10:29
- To je vaša stvar.
- Gdje je oprema?

:10:32
Dajte Vincent-u listu.
:10:34
- Trebala bi nam najnovija tehnika.
- Nabavit' æu je.

:10:37
Potreban nam je ovaj kofer.
:10:40
Trebali bi smo ga otuðiti ljudima,
:10:43
koji to žele sprijeèiti.
:10:45
Koliko ih ima?
:10:46
Jesu li Amerikanci?
:10:48
Vjerojatno je grupa
prilièno malena. Izmeðu 5 i 8 ljudi.

:10:51
Ne znate?
:10:53
Znat'æu,
kad do toga bude došlo.

:10:55
Zašto onda kažete da ih ima izmeðu 5 i 8?
:10:59
Radi se o 2 do 3 vozila.

prev.
next.