Ronin

:56:00

Na to nisi ni
raèunao.

:56:02

Bila je to greška.
Nije se nikako smjelo dogoditi.

:56:06

Ako se opet dogodi,
prodat' æu ga Ircima.

:56:09

- Nemoj to da radiš!
- Nemoj da me primoravate!

:56:12

Cijena je upravo
skoèila za 300%.

:56:14

Hoæu paket, Gregor.

:56:17

Kaži meni, što moram napraviti?

:56:20

Nazvat' æu ih.

:56:21

Smišljam mjesto,
gdje sam ja u prednosti.

:57:06

Oprostite, molim!
Oprostite!

:57:08

Možete li mi reæi,
gdje se nalazi pošta?

:57:12

Poznajemo li se? Poznajem li Vas?

:57:14

Otkud znate,
da govorim vaš jezik?

:57:17

Pa po novinama koje èitate.

:57:20

- Jasno. Oprostite, molim.
- I gdje je pošta?

:57:24

Zašto vam treba pošta?

:57:26

Pošta u Francuskoj
radi èudno.

:57:28

Treba mi tvoja pomoæ.

:57:30

Mislio sam, da si prestao.

:57:32

- Jesam.
- Izašao si?

:57:35

Da, toèno. Možeš li mi pomoæi?
Treba mi tvoja pomoæ.

:57:39

Kako ide broj?

:57:45

Pa, pošta je tamo otraga.

:57:49

- Hvala.
- Nema problema.

:57:57

Tvoj prijatelj?

:57:59

Bili smo zajedno
u srednjoj školi.