Ronin

1:09:07

Oèistiš krvi koliko možeš,

1:09:10

tako da ja nešto vidim.

1:09:16

Da...

1:09:24

Što upravo radim, je rutina.

1:09:27

Ovo sam radio bezbroj puta.

1:09:29

Tu se ne nalaze
važni organi.

1:09:31

Ali moraš držati zrno èvrsto,

1:09:33

- prije nego ga izvadiš.
- U redu.

1:09:36

Skalpel.

1:09:41

Malo poviše.

1:09:43

Dobro, napravi tu mali rez.

1:09:46

Samo maleni rez.

1:09:58

Dobro tako. Sada hvataljke.

1:10:03

Uzmi hvataljke! Uzmi ih,
i poveæaj rupu.

1:10:07

I... sada to ide unutra.

1:10:10

Ajde.

1:10:12

Stavi to unutra. Ok, dobro je.

1:10:14

Sada otvori hvataljke!
Raširi.

1:10:17

Ok... ok... A sad
druge hvataljke.

1:10:20

I sada zrno.

1:10:22

Prvo povuci,
kad ga uhvatiš.

1:10:42

Ok, dalje. Još jednom.
Moramo pokušati.

1:10:52

Žao mi je.

1:10:54

U redu.

1:10:55

Kad uhvatiš zrno,
stavi to unutra.

1:10:58

Krvariti æe.