:15:09
Jó reflexek.
:15:11
Oh, igen.
:15:14
Lassan kihalnak.
:15:23
- Vallatás.
- Mi ?
:15:27
- Módszerek a vallatás túlélésére.
- Csinált már ilyet ?
:15:31
Azt hittük,
hogy kibírjuk bármeddig.
:15:35
- Senki se bírja ki bármeddig.
- Ah, így volna ?
:15:39
Mindenkinél megvan a határ. Én már
voltam vallatva... egyszer.
:15:45
- Kemények voltak ?
- Nem voltak puhák.
:15:48
Hát, nem volt kellemes.
Kitartottam amíg csak bírtam.
:15:52
Minden szart kiálltam.
:15:55
De nem tarthatsz ki örökké.
:15:57
- Lehetetlen.
- Hogy törtek meg végül ?
:16:00
- Adtak egy szöcskét.
- Mi az a szöcske ?
:16:03
Az két rész gin, két rész brandy,
egy rész crème de menthe...
:16:07
Kibaszott okostojás!
:16:10
- Meg tudod találni ezt a helyet?
- Persze.
:16:13
Ismerem.
:16:16
Itt akarják a cserét.
:16:19
Pénzért fogunk cserélni ?
:16:21
- Ismeri ezeket ?
- Az embereim ismerik öket.
:16:26
Az emberei üzleteltek már velük ?
:16:28
Vagy csak adtak a maga embereinek egy számot ?
:16:42
Larry.
:16:48
Oké. Ha már megcsináljuk,
akkor jól csináljuk.
:16:54
- Hey !
- Nem érek rá.
:16:58
Oké, gyerünk. Menjünk már.