:31:03
Man er en del av problemet,
av løsningen, eller av bakgrunnen.
:31:07
Sant.
:31:09
- Hva er i kofferten ?
- Det vi betaler dere for.
:31:27
- Du og jenta er på hotellet.
- Deirdre.
:31:32
Vent på målet utenfor hotellet.
Han reiser hotell-villa-hotell.
:31:37
Slår på mobiltelefonen.
Hvordan vet du det ?
:31:41
Jeg vet.
:31:41
- Hvordan ?
- Fordi jeg ringer ham på den.
:31:44
- Vet du at han har den ?
- Han venter en oppringning.
:31:48
De han har forretninger med,
vil avtale et møte.
:31:53
Villa, hotell, bil, trafikklys,
8, 10 menn.
:31:57
Hvor god er sikringen ?
:31:59
- Jeg vet ikke.
- Vi undersøker. Hvor er de ?
:32:02
På hotellet.
:32:04
- Kofferten er der ?
- Vi antar det.
:32:06
Interessant.
:32:08
- Vi kunne gjøre det nå.
- Fristende.
:32:10
Vi holder oss til planen.
Alle vil feste, men ingen vil rydde.
:32:16
Problemet er at et kart
ikke er selve landskapet.
:32:22
Vi ser på området.
Ta med penger, vi handler litt.
:32:34
Slapp av.
:32:37
Du er min kone, vær den du vil.
:32:40
Det er bare et spill.
:32:43
En mann og en kvinne som går tur.
Plankekjøring.
:32:48
Slapp av, elskling.
:32:51
Du er pen når du pynter deg.
:32:57
Er det det hotellet ?