Ronin

:15:00

Nikto nemôže vydrža do nekoneèna.
Ah, naozaj?

:15:04

Každý ma urèitú hranicu.
Raz som istý èas strávil vo vyšetrovacej väzbe.

:15:09

Boli na teba tvrdí?
Neu¾ahèovali mi to.

:15:12

Bolo to nepríjemné.
Vydržal som ko¾ko som zniesol.

:15:16

Skúsili na mòa všetko možné.

:15:18

Proste nemôžeš vydrža do nekoneèna.

:15:21

Nemožné.
Ako a nakoniec dostali?

:15:23

Dali mi "lúèneho koníka."
"Lúèneho koníka"?

:15:26

Dva diely ginu, dva diely brandy a diel mentolového likéru.

:15:31

Vychytralí èuráci!

:15:33

Môžete nájs toto miesto?
Iste.

:15:36

Poznám to.

:15:38

Chcú tam uskutoèni výmenu.

:15:41

Chcete to vymeni za hotovos?

:15:44

Poznáte tých ¾udí?
Moji ¾udia ich poznajú.

:15:48

Vaši ¾udia už s nimi robili obchod?

:15:50

Alebo tí ¾udia dali len vašim ¾uïom èíslo?

:16:03

Larry.

:16:09

V poriadku. Ak to chceme urobi,
urobme to poriadne.

:16:15

Hej!
Som zaneprázdnený.

:16:19

Ok, tak poïme.

:16:22

Odpovede na vaše otázky
budem vedie, keï sa vrátim.

:16:25

Pôjdem s vami.
Choïte s nimi.

:16:48

Pre koho pracuje to dievèa?

:16:49

Pracuje pre naše dobro.

:16:54

Zdá sa, že to je to,
èo by sme mali vedie.