Ronin
prev.
play.
mark.
next.

1:33:09
Prepáète, pane.
1:33:32
Je to puzdro na korèule.
1:33:37
Preèo korèule?
1:33:41
A preèo by Gregor
poznal puzdro na korèule?

1:33:45
Nemal èas, aby ho urobil.
1:33:47
Nemal èas, aby ho dal urobi,
ale Rusi áno.

1:33:54
Urobili ho Rusi.
1:33:59
Sledujeme nesprávnych ¾udí.
1:34:01
Nemusíme nájs Gregora.
1:34:04
Nájdeme Rusov
a oni nás k nemu zavedú.

1:34:07
(Rusky) Žiješ už v Paríži dlho.
Poznᚠ¾udí.

1:34:11
Chodím von.
Poznᚠaj nových Rusov.

1:34:14
Vieš, ako to chodí.
Bývalí špióni. Teraz mafia.

1:34:18
Pod rúškom diplomacie.
1:34:22
KGB?
1:34:23
Bývalí KGB.
1:34:24
(Francúzsky) ažkí frajeri, hráèi,
ve¾a peòazí, drahé autá.

1:34:29
(Rusky) Žijú ako hviezdy.
Rozhadzujú peniaze.

1:34:30
Drahé kožušinové èiapky.
1:34:32
A bodyguardi.
Drahé kožuchy, ako v Doktorovi Živago.

1:34:37
Mám ve¾a práce, nemám na to èas.
1:34:42
Rozumiem.
1:34:45
Dobre. Poïme.
1:34:48
Ok.
1:34:55
(Francúzsky) Vyzerá to dobre.
1:34:58
Chlapík si len zavolá.

prev.
next.