:09:04
Si zbujen ?
:09:08
Hmm ?
:09:12
Kako smo?
:09:19
Ja.
:09:38
Si delavec ali vodja?
:09:40
Èe bi bil v vodstvu,
ti ne bi dal cigarete.
:09:45
Jaz sem turistièni vodiè.
Tam je Eifflov stolp.
:09:49
Tam je Louvre.
Tam pa so stranièa.
:09:52
Kako naj te klièem ?
:09:54
- Moje ime je Vincent.
- Sam.
:10:00
Kot po dogovoru,
plaèani boste $5,000 na teden...
:10:05
..delali pa boste
vsaj 4 tedne.
:10:07
Ob uspeni izpeljavi
naloge,...
:10:10
..pa bo vsak izmed vas
prejel dodatnih $20,000.
:10:15
Spotoma,
moje ime je Deirdre.
:10:19
- Grob opis vae naloge je taken...
- Kdo so tvoji nadrejeni?
:10:22
Za vas nihèe,
razen mene.
:10:24
Kaj?
:10:26
In kaj lahko mi sklepamo
iz tvojega oèarljivega lrskega naglasa ?
:10:29
- Kar hoèete.
- Kje je oprema ?
:10:32
Povejte mi kaj rabite, sestavite seznam
in ga dajte Vincentu.
:10:34
- Nekaj opeme je zelo tehniène.
- Èe se dobi v Parizu, jo bom nabavil.
:10:37
To je to, kar hoèemo.
:10:41
Moramo jo odvzeti od
ljudi, ki nameravajo nao namero prepreèiti.
:10:45
- Koliko ljudi ?
- Ali si Amerièan ?
:10:47
Mislim, da bo skupino sestavljalo med
pet in osem ljudi.Vendar ne veè kot osem.
:10:51
- Ne veste zagotovo ?
- Ne e, vendar pa bomo vedeli pred dogodkom.
:10:55
Èe ne veste,
zakaj pravite med pet in osem ?
:10:59
Imajo dva tri avtomobila.
Skupina potuje.