1:09:01
V redu naredimo to.
Samo prelij jo z alkoholom.
1:09:07
Vzami gazo in obrii
èim veè krvi.
1:09:10
Dri èisto, da vidim kaj delam.
1:09:16
To. Tako ja.
1:09:24
V redu. Kar bomo sedaj naredili je rutina.
1:09:27
To sem e prej velikokrat naredil.
1:09:29
Ni nobenih vitalnih organov ali arterij.
V redu je.
1:09:31
Ne bo me ubil.
Samo preprièaj se, da si res zagrabil kroglo...
1:09:33
- ..preden jo potegne ven.
- Zmenjeno.
1:09:36
Vzami skalpel.
1:09:42
Zgornji del.
1:09:45
Tukaj. Naredi majhno zarezo.
1:09:47
Samo majhno zarezo.
1:09:59
V redu. Sem e.
1:10:03
Zdaj vzami èipalko.
1:10:05
Vzami èipalko in odpri... luknjo.
1:10:08
Samo vstavi jo notri.
1:10:11
Daj jo notri.
1:10:13
Tako ja. Daj jo notri. Samo...
1:10:15
Sedaj jo odpri. Raziri jo. Raziri jo.
1:10:17
Bom. Bom.
1:10:20
Zdaj vzami druge...
Vzami drugo èipalko in potegni kroglo ven.
1:10:23
Zapomni si, ne vleci je ven,
razen èe jo res dobro zagrabi.
1:10:42
Ponovi. Ponovi.
Poskusi e enkrat.
1:10:51
- Oprosti.
1:10:57
Ko jo potegne ven, vstavi gazo.
Tu bo veliko krvi.