Ronin

1:31:21

Kje bi lahko bil ?

1:31:24

- Kje bi lahko bil ?
- Hmm.

1:31:28

Tako Irci kot Rusi ga išèejo.
Kam bo šel ?

1:31:31

Šel se bo dogovoriti z Rusi.

1:31:35

Gregor se ne bo pojavil
dokler ne bo našel varnega naèina izmenjave.

1:31:38

Ve, da ga bodo rajši ubili in
vzeli kovèek kot, da mu ga plaèajo.

1:31:40

Zadevo bo moral urediti
preden ga najdejo Irci.

1:31:47

Torej kam bo šel ?

1:31:50

Greš na mesto, ki ga poznaš.

1:31:56

On je bil v KGB.
Odšel bo v eno izmed njihovih "varnih hiš".

1:32:01

Ne, ker so vse znane.

1:32:03

Kam bo torej šel ?

1:32:11

Torej ti si na begu.
Kam greš?

1:32:15

Hmm ?

1:32:20

Kje je bil ? Kje je bil ? Kje je bil ? Kje je bil ?

1:32:36

Naredil je lažni kovèek.

1:32:38

Dal je narediti lažni kovèek.

1:32:41

Gregor. Dal ga je narediti.

1:32:44

Moral ga je dati narediti.

1:32:48

V Parizu, preden smo odšli v Nico.

1:32:51

Ni imel èasa, da bi ga dal narediti.

1:32:53

Kupil je nekaj kar je bilo podobno,
in ga potem pobarval z sprejem.

1:32:55

Kje je dobil sprej ?
Nikoli ni zapustil sobe.

1:32:58

Kje je dobil kovèek ?