1:20:00
Roninler kendilerini
baþka efendiye kiralayabilirdi.
1:20:03
Kendileri için
savaþabilirlerdi.
1:20:05
Ama onuru seçtiler.
Efsaneyi seçtiler.
1:20:09
Yanlýþ seçmiþler.
1:20:19
Seppu... Seppu... neydi?
1:20:21
Evet, seppuku.
1:20:23
Karýn deþme.
1:20:26
Kýlýç buradan girer.
1:20:28
1:20:38
Adresin doðru olduðundan
emin misin?
1:20:40
Bana Jean-Pierre verdi.
1:21:14
Köprünün altýnda nehir kýyýsýnda...
1:21:17
Tuzak olduðunu
nasýl anladýn?
1:21:20
Þüphe varsa,
þüphe yoktur.
1:21:23
Öðrettikleri ilk
þeydir.
1:21:28
Kim öðretti?
1:21:31
Hatýrlamýyorum.
Bu öðrettikleri ikinci þeydir.
1:21:39
Her iyi þey
bekleyenlere gelir.