Rounders
Преглед.
за.
за.
следващата.

:18:00
Да хитрувам? Установих
професионален контакт.

:18:03
Боже! Професионален?
:18:06
И мен ли ще манипулираш сега?
:18:10
Ти май не схващаш.
:18:13
Ще бъдеш като бившите
звезди на спорта от колежа.

:18:17
С топло местенце в прокуратурата,
:18:20
само за да играят в турнира
на юристите. Това е истината.

:18:24
Ако по този начин влезеш там,
за тях винаги ще си мошеник.

:18:28
Мила, та аз дори не играех.
:18:32
Довиждане.
:18:47
Може ли да взема джипа утре?
:18:50
Да. Къде ще ходиш?
:18:52
Червея го освобождават.
:18:54
Утре? Чудно!
:18:56
- Обещах да го взема.
- Червея.

:18:59
Как може да имаш
познат с тоя прякор?

:19:02
Той ми е като брат.
:19:06
По дяволите, та аз дори не играх!
:19:10
{Y: i}Запознах се с Червея в
подготвителната академия в Джърси.

:19:14
{Y: i}Бяхме единствените
двама без доверителски фонд.

:19:17
{Y: i}Баща ми беше разсилен там.
:19:21
{Y: i}Та затова ме и приеха.
:19:32
Това ли ти е силния финал?
:19:35
Проклетник!
:19:36
Нямам избор, като играеш така.
:19:38
За 4-ти път ми пробутваш
курвенската дама пика.

:19:42
Не, не-е... преди три
раздавания беше у Даулинг.

:19:45
А преди две - у мен,
тъй че не пискай.

:19:49
Обра всички купи при това раздаване,
тя ти помогна.

:19:52
Винаги така става.
:19:54
Да, прав си.
:19:56
Няма да ни обереш без реванш.
Обра ни всичките цигари.

:19:59
Знаете как се прави.
Няма да ги пуша.


Преглед.
следващата.