Rounders
prev.
play.
mark.
next.

:03:02
Men hvis man vil spille højt spil,
er det det eneste sted i byen.

:03:06
De betragter mig som en småfisk.
Men det ændrer sig nu.

:03:17
Joey Knish er en legende.
:03:19
Han har været prof og levet af
at spille kort, siden han var 19.

:03:25
- Holder du dem for nogen?
- Ja. Jeg holder dem for dig.

:03:30
Det burde du gøre. For jeg håber
ikke, du vil spille med dem.

:03:35
Han er det tætteste på en ven,
man finder her.

:03:39
- Men jeg vil ikke tale med ham.
- Hold dig fra dem.

:03:43
De slagter dig.
De blanker dig af.

:03:47
- Det siger du jo.
- Der er lette spil.

:03:50
Lad os smutte hen
til amatørstedet i Queens...

:03:53
Jeg ved godt,
hvad jeg laver.

:03:57
Du går stort, ikke?
Du vil vinde penge og tage til Vegas.

:04:03
Jeg har ret... ikke?
:04:06
- Jeg kan godt vinde.
- Måske. Måske kan du vinde.

:04:11
Men du kan vinde i Chesterfield
og hos ungarerne på 79th Street.

:04:20
Jeg har forstået det.
:04:23
Jeg har forstået det.
Tilbage til kampen.

:04:29
Der spilles "No-Limit Texas Hold
'Em ". Man skal have 25. 000 dollars.

:04:35
Det spilles sjældent
uden for kasinoerne.

:04:38
Spillet tiltrækker rige flyndere.
Og de tiltrækker hajerne.

:04:47
Det er pokerspillet
over alle pokerspil.

:04:51
Hver spiller får to lukkede kort.
:04:54
Der lægges fem åbne kort
på bordet.

:04:57
Alle kan bruge af dem
til at få den bedste 5-korts-hånd.


prev.
next.