:23:02
- Det ligger lige uden for New York.
- Jeg skal nok køre dig derhen.
:23:09
Det er slut.
:23:20
Så er vi her. Jeg kender en pige,
der hedder Barbara.
:23:25
Hun er pisselækker. Jeg var tæt på
at kneppe hende, før jeg røg ind.
:23:29
Hun serverer for
en masse overklasseløg.
:23:32
Hun fik mig med
som sin spillegale fætter -
:23:37
- der gerne vil lære at spille poker.
:23:40
Det er helt perfekt.
Der er kun et problem.
:23:44
Jeg har en fornemmelse.
Du kender den udmærket.
:23:48
Man har et dækket bord foran sig
med kniv, gaffel, sovs...
:23:53
- Man har bare ikke bøffen.
- Netop.
:23:58
500 ville være nok.
Hvad har du levet af?
:24:03
Jeg har sparet. Det har jeg sagt.
Der er 220. Det er nok.
:24:07
220?
:24:09
Ih tak, men der er kun
til 1 1 indsatser.
:24:13
- Jeg kan ikke engang komme i gang.
- Jeg skaffer dig et spil i morgen.
:24:18
Nul. Jeg må i gang.
Jeg er allerede bagud.
:24:23
Hvorfor har du så travlt?
:24:25
Foruden dig er der fem andre,
der venter på, at jeg kommer ud.
:24:31
- Hvor meget skylder du.
- 1 0.000.
:24:34
Jeg kan ikke
regne det ud med renter.
:24:38
Jeg kan sagtens få en god start,
hvis vi arbejder sammen.
:24:43
Jeg hørte det før, og jeg hører
det også nu. Men jeg kan ikke.
:24:48
- Jeg har afgivet løfter.
- Jeg forstår det fuldstændig.
:24:52
Det er fint. Jeg må bare begynde
at vinde lidt tidligere. Men tak.