Rounders
prev.
play.
mark.
next.

:48:04
Min far sendte mig væk...
til New York.

:48:09
Til noget fjern familie.
Til sidst fandt jeg min rette hylde.

:48:18
- Og hvad så?
- Jeg fordybede mig helt og holdent.

:48:22
Studerede de mindste detaljer
og sugede alt til mig om jura.

:48:26
Dybt i mit hjerte følte jeg,
at det var det, jeg var født til.

:48:32
- Kom dine forældre over det?
- Nej.

:48:36
Jeg håbede altid,
det ville lykkes mig -

:48:40
- at få dem på andre tanker...
:48:46
Men de var utrøstelige.
:48:50
Min far talte aldrig mere til mig.
:48:57
Hvis du kunne gøre
det hele om -

:49:00
- ville du så træffe
de samme valg?

:49:04
Hvad for et valg?
:49:09
Det sidste, jeg lærte
af yeshiva'en, er det her:

:49:14
Vi kan ikke løbe fra,
hvem vi er.

:49:18
Vores skæbne vælger os.
:49:48
- Hvor blev du af?
- Hvad er der sket?

:49:52
- Jeg løb ind i en dør.
- Hvad skete der?

:49:55
Hun samlede benene
for hurtigt.

:49:58
- Skal du med op?
- Nej. Jeg har kun stået her for sjov.


prev.
next.