1:36:01
E custa-me muito pedir-lhe.
1:36:05
Mas não tenho outra opção.
1:36:09
Se não me puder ajudar de todo...
1:36:12
Odeio vê-lo assim.
Quero ajudar, mas 15.000...
1:36:24
Se tem de ser esta noite...
1:36:28
dez é o máximo que posso emprestar.
1:36:32
Faria isso?
1:36:39
Quando a minha mãe
me deixou sair da yeshiva,
1:36:43
quase ficou destruída.
1:36:45
Mas ela sabia a vida
que eu tinha de seguir.
1:36:51
Fazer isso a outra pessoa
é um mitzvah.
1:36:57
E por isso, sinto-me na obrigação.
1:37:15
Aceite o dinheiro
1:37:18
e livre-se dessa complicação,
está a ouvir?
1:37:28
Sei que pode.
1:37:34
Prometo que lho devolvo.
1:37:39
Boa sorte.